пятница, 7 мая 2010 г.

Мой идиллический пейзаж

Я жив
Я в оболочке непорочной
Способен к новому началу
Готов к преображенью
Бес изгнан
Впредь сей фрукт для вас запретен
Мой рай
Мой идиллический пейзаж

Эрик Рамирес Родригес
(перевод Андрея Волкова)

Оскар Уайльд

Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллз Уайльд (16 октября 1854 – 30 ноября 1900) – ирландский драматург, поэт, автор многочисленных рассказов и одного романа. Прославившись своим остроумием, он стал одним из наиболее успешных драматургов поздней викторианской эпохи, а также весьма популярной фигурой светской жизни Лондона. Целый ряд пьес Уайльда, включая «Как важно быть серьёзным», по сей день с успехом идут на сцене театра по всему миру. Огромной жизненной трагедией обернулся для писателя судебный процесс по делу о его гомосексуальных связях. Уайльд был признан виновным и осуждён на два года каторжных работ. После освобождения из тюрьмы он навсегда покинул британские острова и поселился во французском городе Дьеп.